deep | hluboký |
This song's about how deep I am | Tahle písnička je o tom jak jsem hlubokej |
I'm pretty fucking deep, guys | A jsem zatraceně hlubokej, lidi |
So deep that I named this song "Hashtag Deep" | Tak hlubokej, že jsem tuhle písničku pojmenoval #hluboký |
Have you ever stopped | Už jste se někdy zastavili |
To watch a bluebird drop | Aby jste se koukli na salašníka jak padá |
From a tree and take to the air? | Ze stromu a vzlétne? |
Me neither | Já taky ne |
Have you ever took time | Už jste si někdy dali načas |
Out to finish a rhyme | Abyste dokončili rým |
But the right words just weren't there? | Ale správná slova prostě nepřicházela? |
Meat cleaver | Sekáček na maso |
The people in my life are like grains of sand | Lidé v mém životě, jsou jako zrnka písku |
'Cause they stick together often near my butthole | Protože drží při sobě, obvykle poblíž mojí prdele |
If life is an ocean, | Pokud je život oceán |
I am a deep and handsome fish | Jsem hlubinná a krásná ryba |
A fish that's drowning | Topící se ryba |
If the artistic process is a birth canal | Pokud je umělecký proces porodní cesta |
Then I am a freshly jellied kid | Tak jsem čerstvě vymáčknutý dítě |
Come witness my crowning | Buď svědkem mé korunovace |
These thoughts of mine | Tyhle moje myšlenky |
Must be a sign that I'm... | Musí být znamením, že jsem |
Hashtag deep | #hluboký |
If Jesus can walk on water, can he swim on land? | Pokud Ježíš dokáže chodit po vodě, dokáže plavat na souši? |
Probably not. | Nejspíš ne. |
Have you ever accidentally peed | Už jste se někdy omylem vymočili |
On the toilet seat | Na záchodový prkýnko |
Instead of on your girlfriend's face? | Místo obličeje svojí přítelkyně? |
Me neither. Me neither! | Já taky ne. Já taky ne! |
Have you ever wrote | Už jste někdy napsali |
A song note for note | Písničku notu za notou |
And not a single note was out of place? | A ani jediná nota nebyla mimo? |
Duh | Ha |
Hold on. | Počkej. |
The people in my life are like blades of grass. | Lidé v mém životě, jsou jako stébla trávy |
How? | Jak to? |
'Cause they're all so grounded | Protože jsou všichni tak přízemní |
But at least grass stays away from my butthole! | Ale tráva se alespoň drží dál od mojí prdele! |
Art is a harlot | Umění je děvka |
And I am her sassy urban friend | A já jsem její drzej městskej kamarád |
Mmm, bitch, why you being so selfish? | Mmm, proč jsi tak sobecká, mrcho? |
If momma is right and the world is my oyster | Pokud má máma pravdu, a svět je moje ústřice |
Then I must have an allergy to shell | Pak musím mít alergii na mořský plody |
You don't know | Nevíte |
How could you know? | Jak byste mohli vědět? |
If life makes you wish you were dead | Pokud tě život nutí přát si, abys byl mrtvej |
Just put on a good movie, then promptly put a bullet in your head | Tak si pusť dobrý film, a pak si hned vraz kulku do hlavy |
Spend forever asleep, 'cause life pales in comparison to living the dream | Věčně spi, protože život bledne v porovnání s žitím svého snu |
Hashtag deep | #hluboký |
Text vložil: PharLap (12.12.2021) | Překlad: PharLap (12.12.2021) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Bo Burnham | |
A prayer / How do we fix Africa? PharLap | |
ART IS DEAD PharLap | |
Bezos I PharLap | |
Binary reality PharLap | |
Comedy PharLap | |
Content PharLap | |
deep PharLap | |
Ex-Girlfriend / Racial Humor PharLap | |
FaceTime with my Mom (Tonight) PharLap | |
Haikus/Sonnet/Shakespeare PharLap | |
How the World Works PharLap | |
Ironic PharLap | |
MEN & WOMEN PharLap | |
Oh Bo PharLap | |
One Man Shows PharLap | |
RANT PharLap | |
Theoretical dick jokes / Statistics PharLap | |
Traditional stand-up PharLap | |
Unpaid Intern PharLap | |
What's funny PharLap | |
White Woman's Instagram PharLap |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Welcome to Paradise (Green Day) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |